Timephoon!
While preparing the manor for a hurricane, Beakley confronts Della about her lack of strictness. Meanwhile, Louie’s latest scheme, treasure hunting through time with Gyro’s Time Tub, goes horribly wrong when it turns said hurricane into a “timephoon”, bringing people from the past to the present. In an attempt to stop it, Louie returns the treasures, but it fails and he is caught by Della. Things then go from bad to worse as each family member is sent to a different time period, leaving only Louie. In the end, with help from a caveduck named Bubba, Louie returns the time-displaced people and everyone comes back. However, while the others forgive Louie, Della grounds him for his actions. Afterward, Huey ponders if Bubba might have been a Clan McDuck ancestor.